第一、明确意大利语的特点意大利语归属于印欧语系,它是意大利的国家官方语言。大家都知道,意大利语可以称得上是世...
书面的翻译就是大家说的buon compleanno,但是实际上生活中意大利人都说tanti auguri!那位仁兄说得很对,tanti auguri a te!因为在意大利的生日歌里,大家唱得祝...
教皇 papa(怕吧)世界 mondo(魔恩do)光芒 luce (路企叶)黑暗 buio (部哟)执行官 dirigente (低力吉恩te)审判官 giudici (猪第七)杀戮者 assassino (啊萨...
翻译 1 Buona sera(晚上好)/Buon pomeriggio(中午好) Benvenuti(欢迎-没有光临,不过在意大利语就是这样了) al imperatore(皇帝) romano(罗马) KTV!2 Gentile(尊敬...
1. 意大利语没有这个词... 如果是stella应该是la mia stella(我的星星), 而不是il mio 2. 这要看氛围... 可以有不同的翻译:- 我走,但去哪?(指应该去哪,这个是...
原句应该是:Angelo di Dio che sei il mio custode, illumina, custodisci, reggi e governa me che ti fui affidata dalla pietà celeste. Amen 神的天使,你是...
一般情况下,意大利文习惯把per favore放在句子后面,而且用到这个词的时候一般用于“您”。所以这句话可以写成:restitusci questo libro a lui.你把这本书还给他...
应该是credo in Gesu CREDERE 是相信的意思 是动词 ,意大利语的动词也根据人称进行变位 我信 credo 你信credi 他她信crede 我们信crediamo 你们信credete 他们信c...
我的译文如下:1) è troppo buio , non si vede niente. buio 是黑,scuro是暗,如果说颜色深, 黑的话用scuro.2) dove stanno gli altri ? sono tutti usciti.3) che...
1. Salve ( 或者 Ciao,不过有些亲切 ), mi chiamo . . . . ( il mio nome è = 我的名字是,也可以的)2. Come stai? ( Come va 也行 )3. Quanti anni hai?4. Pos...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
德语翻译 | 我爱你的意大利语 | 西班牙语口语翻译 |
免费翻译各国语言的软件 | 意大利语输入法安卓版 | 意大利语 词典 |
意大利语谢谢怎么读 | 意大利语输入法 | 意大利的官方语言 |
汉语意大利语 | 返回首页 |
返回顶部 |